Cet ouvrage propose un panorama de la littérature espagnole des cinquante dernières années, en évitant le simple catalogage énumératif et sans négliger le contexte historique d’où émerge cette littérature afin de mieux en comprendre les contours et l’évolution (le réalisme ou néo-réalisme des années 50, la génération 68 et la rénovation, notamment du roman, en 1975, la mort de Franco qui libère une nouvelle fois la créativité espagnole). L’auteur présente les figures de proue de cette littérature, que ce soit en poésie, dans le théâtre ou le roman (Cela, Blas de Otero, Buero Vallejo, Mendoza), mais aussi d’autres plumes moins connues (Jardiel Poncela, Miguel Espinosa, Julian Rios). L’Espagne est une fenêtre entre la civilisation du bassin méditerranéen et le reste de l’Europe et sa (ses) littérature(s), foisonnante, bat au rythme de cette situation privilégiée.